elenoley (elenoley) wrote in dreamcorder,
elenoley
elenoley
dreamcorder

Category:

Фраза на немецком

Вечером отрубили свет (веерные отключения), прилегла отдохнуть и как-то сразу провалилась в сон. Сам сон не запомнила, помню только что неприятный визгливый мужской голос постоянно кричал фразу по немецки (я этот язык в реале не знаю совсем, поэтому напишу по русски) "НИХТ овердримт", фраза повторялась многократно, отчетливо слышала только первое слово, выделенное интонацией. Во сне я осознавала, что по немецки не понимаю, пыталась запомнить фразу. При этом была мысль, что голос противный как у Гитлера (голоса Гитлера в реале тоже не помню). Может, кто поможет разобраться, по крайней мере хотя бы с переводом фразы. Второе слово, возможно, не совсем верно запомнила.
Subscribe

  • нога и диск

    У дочери должен быть специальный протез - нога пристегивающаяся. Мы ее заказали, ждем. Наконец получили. Там было целое мероприятие, куча подростков…

  • Таганрог

    С коллегами проходим тренинг (или я его провожу). Что-то связанное с языком. в конце помню звучал Таганрог. Прям повторяли по несколько раз, и по…

  • супчик, лестница и кот

    Мы в загородном доме. Большой, хороший, много пространства. Отдельные номера, винтовая лестница. Помню по этой лестнице супчик ребенку носила. Это…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments